Mis emprendimientos... (click en el logo)

2011-11-21T01:00:00.000-03:00

Un poco de lo que me pasa como Formador de Emprendedores, y lo que interpreto (de modo subjetivo) que les pasa a los emprendedores que asisten a mis cursos.

Una web sobre el mundo de los libros para chicos (y no tan chicos), con reportajes, novedades, comentarios de libros y link a compra con entrega a domicilio en todo el mundo.

Para autores, instituciones y editoriales; servicio de edición integral, desde el manuscrito al libro final (impreso o digital), hecho a la medida de sus necesidades.

Libros digitales en .pdf, para descargar, conocimiento para todos bajo licencias libres Creative Commons.

Libros de diseño, en formato impreso con envío a toda la Argentina y en formato digital (pdf) con envío a todo el mundo.

El lugar de mis historias apócrifas de una vida real, ficciones que podrían haberme pasado, en las que a veces me siento inmerso.

¡Otra vez sopa!... por Derecho a Leer

2011-11-21T00:00:00.000-03:00

S.O.P.A. son proyectos de Ley que por estos días se están tratando en el Congreso De EE.UU., significa Stop Online Piracy Act, y establece el uso de un mecanismo de censura en Internet con la excusa de perseguir la piratería; es decir combatir aquellas prácticas sociales que históricamente la gente utilizó para acceder alternativamente a cualquier obra cultural: intercambiar, compartir, prestar: tal como ocurre desde siempre en las bibliotecas.

¿Te interesa saber más? Bueno, aquí incluyo la infografía que preparó la gente de Derecho a Leer. El link original es: http://www.derechoaleer.org/2011/11/infografia-otra-vez-sopa.html

Mirá (y descargá) la infografía original desde: http://www.derechoaleer.org/images/2011/sopa/infografia-otra-vez-sopa-720.png

Diseñar [y vivir] con software libre

2009-10-13T16:34:00.023-03:00

Publicado en la revista Crann (número 33, setiembre 2009), versión actualizada y ampliada (octubre 2009).

Para quienes no venimos del mundo de la informática, pero vivimos rodeados de computadoras y programas específicos para nuestro trabajo diario -en nuestro caso diseño y producción gráfica- hablar de software libre parece muy lejano. Habitualmente escuchamos a conocidos, o leemos en algún medio, acerca de las virtudes de estas plataformas abiertas, pero dificilmente nos animemos a incursionar en ellas, ya que nos han convencido de que es muy difícil llegar a implementar soluciones acordes a nuestra necesidades.

Pareciera que lo único que nos puede servir es trabajar con los sistemas más conocidos, como por ejemplo Windows u OSX, y con los programas habituales (paquetes de Adobe entre otros). Sin embargo existe un mundo distinto, en donde lo que importa es la libertad y la colaboración, en donde realmente se forman comunidades, las cuales se desarrollan bajo la premisa de compartir.

¿Suena utópico, o acaso imposible y lejano, poder implementar soluciones libres en nuestra vida diaria? Por mi experiencia personal les puedo asegurar que no es así. Para demostrarlo les voy a acercar una serie de conceptos y soluciones reales, las cuales fueron implementadas en nuestro emprendimiento editorial [www.redargenta.com.ar], en el cual utilizamos software libre para el diseño y producción de nuestras ediciones, el desarrollo y administración de la web y las tareas de oficina (procesamiento de texto, hojas de cálculo, chat, navegación web y juegos).

Qué es el software libre

Software Libre se refiere a la libertad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el software. Estos conceptos están sintetizados en las Cuatro libertades de los usuarios del software, enunciadas por Richard Stallman(1).

- La libertad de usar el programa, con cualquier propósito (libertad 0).

- La libertad de estudiar cómo funciona el programa, y adaptarlo a tus necesidades (libertad 1). El acceso al código fuente es una condición previa para esto.

- La libertad de distribuir copias, con lo que puedes ayudar a tu vecino (libertad 2).

- La libertad de mejorar el programa y hacer públicas las mejoras a los demás, de modo que toda la comunidad se beneficie. (libertad 3). El acceso al código fuente es un requisito previo para esto.

Como pueden apreciar, cuando hablamos de software libre no nos referimos solamente a programas gratuitos, estamos ante un concepto que va mucho más allá; en donde el carácter social es el basamento fundamental, partiendo del hecho de poder compartir nuestros programas con quien deseemos, o de instalarlos en cuantas computadores se nos antoje, sin tener que cumplir con licencias abusivas, impuestas por los imperios informáticos de turno.

Los sistemas operativos libres, en su mayoría o por lo menos los más conocidos, están basados en el núcleo, o kernel, Linux, desarrollado por Linus Torvald(2).

Este kernel conforma una pequeña parte del sistema operativo, todo lo que rodea a este núcleo fue desarrollado por Stallman, y un numeroso equipo de programadores, y es lo que se conoce con GNU (GNU es un acrónimo recursivo que significa “GNU no es Unix”).

Sobre este tema hay diferentes visiones; por un lado están los seguidores de Torvald, quienes defienden el concepto Linux, y se basan en el potencial de desarrollo tecnológico del mismo (en criollo, los fanáticos de la programación); y por otro lado se encuentran aquellas personas que priorizan los conceptos vertidos en las 4 libertades del software libre, enunciadas por Stallman, y son quienes ven más allá del sistema propiamente dicho priorizando los conceptos de “libertad” y de “compartir con la comunidad”. Algunos los tildan de socialistas, otros de comunistas, otros de anarquistas, en definitiva son un poco de cada cosa, pero fundamentalmente son personas que no quieren entregar su libertad a ningún imperio informático, ni a ninguna corporación de turno.

Cómo empezó mi historia con el software libre

Cuando comencé a investigar acerca del software libre, lo hice por un motivo que en realidad no tenía nada que ver con estas libertades. Habíamos cambiado nuestra máquina dedicada a la producción editorial; de una Mac habíamos pasado a una PC, y en esta PC no corrían los programas que utilizábamos anteriormente (QuarkXpress por ejemplo, el que teníamos original era para un procesador PPC de Mac y en el Intel de la PC no funcionaba), por lo cual deberíamos comprar una nueva versión del mismo; por otra parte la nueva computadora traía instalado Windows Vista, el cual pudimos comprobar que realmente no sirve para trabajar y confiar en él.

Cuando comenzamos a ver precios nos dimos cuenta de la triste realidad, o pasábamos a la ilegalidad, o planteábamos alguna solución alternativa. Así fue que comencé a navegar la web buscando información sobre el software libre.

Desde hacía un par de años veníamos utilizando en la Mac algunos programas libres y funcionaban muy bien; por ejemplo la suite de oficina OpenOffice (en reemplazo del Office de Microsoft) y el navegador Firefox, los cuales demostraron ser estables y confiables; esto me alentaba bastante.

Lo que no me alentaba para nada eran los comentarios de mis conocidos, como por ejemplo: “con software libre no se puede diseñar”, “no hay programas para diseño”, “es para programadores”, “instalar software libre es comprarse un problema”, y demás frases motivadoras.

Pero como soy un cabeza dura, seguí investigando. Hasta que un día conocí a Paula Mariani, alumna de la Universidad de Luján y miembro del UnLux (grupo de usuarios Linux de dicha casa de estudios), ella me insistió a que me animara al cambio, que instalara alguna distribución GNU/Linux, que el grupo de usuario me iba a dar una mano, que son una comunidad. La verdad es que allí me entusiasmé y me decidí a dar el salto.

Qué distribución elegir

Como hablamos de software libre, existen una gran cantidad de distribuciones de este sistema operativo (GNU/Linux), ya que cada programador puede desarrollar la propia y luego ponerla a disposición de los usuarios (justamente en esto se basa esta filosofía).

En contraposición al software libre nos encontramos con el software privativo, el que todos conocemos y usamos a diario, por ejemplo los sistemas operativos de Microsoft o de Apple, o los programas de Adobe, Microsoft y Corel.

Cuando busqué en Google “distribuciones linux” (entre comillas y en español) aparecieron 145.000 resultados, casi nada, había bastante para leer.

Empecé por la definición de Wikipedia sobre este tema que resume bastante bien el concepto: “Una distribución GNU/Linux (llamadas también distribuciones Linux) es una variante de ese sistema operativo que incorpora determinados paquetes de software para satisfacer las necesidades de un grupo específico de usuarios, dando así origen a ediciones hogareñas, empresariales y para servidores. Pueden ser exclusivamente de software libre o también incorporar aplicaciones o controladores privativos. La base de cada distribución incluye el núcleo Linux, con las bibliotecas y herramientas del proyecto GNU y de muchos otros proyectos/grupos de software, como BSD, Xorg, Apache, MySQL, PostgreSQL, Perl, Python, PHP, Gnome y KDE.”

Muchas siglas raras para mis escasos conocimientos sobre el tema. Seguí preguntando y varias personas del mundo libre me recomendaron que probara con Ubuntu(3), ya que en la actualidad esta distribución es de las más estables, sencillas, con un entorno gráfico amigable y que soporta una gran cantidad de idiomas, incluido el español.

Ubiqué la web de Ubuntu Argentina y de allí descargué un archivo ISO listo para ser tostado en un CD (700 megas), luego escribí en Google “cómo instalar Ubuntu” y me encontré con varios tutoriales, elegí el que me parecía más simple y “le dí gas”.

Vale la pena comentar que existen una gran variedad de distribuciones libres basadas en Linux, entre las que se destacan las argentinas Ututo y Tuquito, y las norteamericanas y europeas Ubuntu, Fedora, Suse, RedHat y Debian, entre otras.

La instalación del sistema Ubuntu

La verdad es que nunca había instalado un sistema operativo con tanta facilidad, ni siquiera en mi querida Mac, y miren que Mac simplifica todo, pero realmente Ubuntu superó mis expectativas. Una vez que arranqué con el CD de instalación, me permitió elegir el idioma, particionar el disco (conservando Windows) y elegir usuario y contraseña con muchísima facilidad.

En unos 15 minutos tenía el nuevo sistema instalado, pidiéndome que reiniciara la computadora (una notebook Del Vostro 1510, con procesador IntelCore2Duo, 3 gigas de RAM y disco de 250 gigas).

Al reiniciarla me apareció una pantalla con fondo negro, llamada Grub, en la cual podemos elegir el sistema de arranque (en mi caso Ubuntu y Windows, los instalados), arranqué con Ubuntu. Ya desde el inicio me sorprendieron las extensas posibilidades que brindaba el sistema, ya que reconoció la placa WiFi, el Bluetooth, el escáner AgfaSnapScan, la impresora láser HP1022, la placa de sonido, la de video, la grabadora de DVD, la cámara web incorporada en el monitor, el mouse, en resumen no tuve ningún inconveniente con ninguno de los dispositivos o periféricos.

Hoy es el turno de Tuquito

Al día de hoy (octubre de 2009) he cambiado mi sistema operativo por Tuquito, la cual es una distribución argentina (tucumana) desarrollada a partir de Ubuntu [http://www.tuquito.org.ar].

Les comento que si instalar Ubuntu había resultado fácil, con Tuquito se me simplificaron aún más las cosas. La instalación completa llevó menos de diez minutos, y como novedad me encontré que el sistema operativo incluía Skype, además de las opciones generales y programas habituales en estas distribuciones GNU-Linux.

Acerca del software incluido en el sistema

Los sistemas operativos libres, basados en Linux, instalan (en el mismo proceso de instalación del sistema) una serie de programas (libres como es lógico), agrupados por su grado de especificidad.

El primer menú que descubrimos en Ubuntu, es el llamado “Aplicaciones”, que a su vez está compuesto por una serie de submenús (Accesorios, Gráficos, Internet, Oficina, Otras, Programación y Sonido y Video). En cada uno de estos submenús encontraremos, listos para ser utilizados, los programas más habituales que puede necesitar un usuario de PC.

En Tuquito todo esto se encuentra en un mismo menú, el llamado “Menú Principal”, el cual incluye varios submenús (Aplicaciones, Lugares y Sistema).

Debajo de este menú (en Ubuntu) o directamente en el mismo menú (Tuquito) se encuentra la sección “Añadir o Quitar” (digamos que es similar a la que conocemos de Windows, sólo que en este caso podremos instalar -directamente desde allí- un gran número de programas adicionales, que no venían preinstalados con el sistema, y que el mismo buscará -mediante una conexión a Internet- en los distintos repositorios de software libre.

Otro de los puntos que me pareció valioso es el “Gestor de actualizaciones” (menú Sistema, submenú Administración), con el cual -en forma diaria- nuestro sistema, y los programas instalados, se actualizan en forma automática (no se olviden que este es el mundo libre, y que hay miles de programadores en todo el planeta desarrollando actualizaciones y mejoras en forma continua).

Cuando instalé Ubuntu (noviembre de 2008) lo hice en su versión 8.10 (8 por 2008, 10 por el mes de octubre -Ubuntu presenta una nueva versión cada seis meses-), el día 24 de abril de 2009, el Gestor de actualizaciones me avisó que estaba disponible la nueva versión de Ubuntu (9.04 -9 por 2009 y 04 por abril). [Imagínense que Microsoft les avise que está disponible la nueva versión de Windows, a continuación les pediría su número de tarjeta de crédito]. La actualización del sistema se efectuó online, y tardó poco más de tres horas, respetando todas las configuraciones de la versión anterior.

Programas para diseño y oficina

Ahora que ya entendimos un poco más sobre que es el sistema, les voy a mostrar algunas de las aplicaciones destinadas a procesos de diseño gráfico. Vale mencionar que en el mundo libre existen programas para hacer de todo, desde miles de juegos, hasta los más sofisticados programas para edición 3D.

Los programas que utilizamos en redargenta para diseño y edición digital son los siguientes (incluyo entre paréntesis) su equivalente en Windows-Mac):

Tuquito (Windows / OSX)

OpenOffice (Microsoft Office)

Scribus (InDesign – QuarkXpress)

Inkscape (Illustrator – CorelDraw)

Gimp (Photoshop)

Krita (Para convertir imágenes bitmap RGB a CMYK)

Xsane (Maneja al escáner)

Xpdf (Acrobat)

AcrobatReader (Lector de pdf simil a la versión Win-Mac)

Joomla (Administrador web)

Firefox (El mejor navegador web!!!)

Transmission (Cliente BitTorrent [P2P])

Pidgin (Cliente multichat [MSN-GTalk-Yahoo, etc])

Brasero (Grabador de CD-DVD)

Rhythmbox (Itunes – Winamp)

Totem (Reproductor de películas y videos)

Skype (Skype)

Opinión personal

Nuestra experiencia en la implementación de software libre no fue para nada complicada, por el contrario les puedo afirmar que fue bastante placentera, ya que cuando tuvimos alguna duda con buscar en Google encontramos, casi siempre, la solución; y cuando la cosa se complicó un poco más (por ejemplo el conseguir un programa para convertir imágenes de RGB a CMYK), lo consultamos en listas de discusión y muy pronto encontramos la solución. Esta es otra de las ventajas del mundo del software libre, la excelente voluntad de los miembros de los foros, listas de discusión y soportes técnicos en general.

En la actualidad el cien por ciento de los procesos internos de redargenta (oficina, diseño, edición, administración web y entretenimiento) se manejan con software libre, motivo éste que me lleva a recomendarles que se animen y vivan esta experiencia. Es verdad que comenzar con una plataforma distinta requiere un poco de buena voluntad y capacidad de adaptación, pero les aseguro que vale la pena.

El software libre nos hace libres.

Links recomendados

Les listo aquí algunas de las webs que visito habitualmente, buscando ayudas, y nuevas versiones. Les comento que todos estos programas tienen versiones que corren en Linux, Windows y OSX, quizás puedan comenzar probándolas en el sistema operativo que usan habitualmente, para, cuando se sientan seguros, dar el salto a Linux.

Sistemas operativos libres

Ubuntu: http://ubuntu-ar.org

Ututo: http://ututo.org/www

Tuquito: http://www.tuquito.org.ar

[Tanto Ututo, como Tuquito (los dos Linux argentinos) nos permiten arrancar la PC desde el CD o DVD en donde lo hayamos grabados (LiveCD), lo cual nos permite probarlo en nuestra máquina, sin necesidad de instalarlo, ni modificar nada en nuestro disco rígido. Otra buena opción para empezar.]

Programas libres

Scribus: http://www.scribus.net

Inkscape: http://www.inkscape.org/?lang=es

Gimp: http://www.gimp.org.es

Krita: http://www.koffice.org/krita

OpenOffice: http://es.openoffice.org/

Firefox: http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/

Pidgin: http://www.pidgin.im

Cultura libre

GNU: http://www.gnu.org/home.es.html

Revista Papirux: http://www.papirux.org

FLISOL: (Festival de Instalación de software libre): http://www.flisol.info/FLISOL2009

SOLAR: (Software Libre Argentina): http://www.solar.org.ar

Referencias

(1) Richard Matthew Stallman nace en Nueva York (EE.UU) en 1953, conocido mundialmente por establecer las bases del movimiento del software libre -como marco de referencia moral, político y legal y como una alternativa al desarrollo y distribución del software no libre o privativo- es fundador de la Free Software Foundation (Fundación de Software Libre). Comienza a trabajar con computadoras en 1969, a la edad de 16 años en el IBM New York Scientific Center, pasando luego por el Laboratorio de Inteligencia Artificial del MIT (Massachussets Institute of Technology), en donde creó y desarrolló el nuevo sistema operativo llamado GNU, compatible con Unix, pero con código fuente abierto y gratuito. A pesar de haber estudiado en la Universidad de Harvard, no concluyó sus estudios de Ciencias de la Computación.

Más información sobre la Fundacion del Software Libre y el Proyecto GNU (en castellano): http://www.gnu.org/home.es.html

(2) Linus Benedict Torvalds nace en Helsinki en 1969, es ingeniero de software, y conocido por desarrollar la primera versión del núcleo (kernel) del sistema operativo GNU/Linux, basándose en el sistema operativo libre Minix creado por Andrew S. Tanenbaum y en las herramientas, los compiladores y las utilidades desarrollados por el proyecto GNU. En enero de 1992 se adoptó la Licencia Pública General (GPL) para Linux, añadiendo libertades de uso a Linux totalmente opuestas a las del software privativo, permitiendo su modificación, redistribución, copia y uso ilimitado.

(3) Ubuntu es un sistema operativo completo basado en GNU/Linux. Su desarrollo está orientado tanto al ámbito hogareño como al profesional, brindando las herramientas necesarias para cada tipo de usuario. Pero lo que se destaca en Ubuntu en su creciente comunidad, construida según la Filosofía Ubuntu: que el software debe estar disponible gratis, que las herramientas de software deben ser utilizables por la gente en su idioma local y que la gente deberá tener la libertad de personalizar y alterar su software de cualquier manera que quiera. [fuente http://ubuntu-ar.org].

Ubuntu según Wikipedia: “Ubuntu es una palabra de origen africano (Zulú y Xhosa) que no tiene una traducción exacta. En el fondo es un sentimiento, una forma de vida, una especie de ideología muy arraigada e importante, especialmente en Sudáfrica. Se podría resumir en que la existencia propia está íntimamente ligada con la de los demás, y viceversa.” Entre algunas de sus acepciones encontramos la siguiente: "Una persona con Ubuntu es abierta y está disponible para los demás, afirma de los demás, no se siente amenazado cuando otros son capaces y están bien, porque es seguro de sí mismo ya que sabe que pertenece a una gran totalidad, que se disminuye cuando otras personas son humilladas o menospreciadas, cuando otros son torturados u oprimidos".

Mario Spina en la web

Mis emprendimientos... (click en el logo)

¡Otra vez sopa!... por Derecho a Leer

Diseñar [y vivir] con software libre